Bizzell Bible Collection

We're excited to introduce the redesigned repository.ou.edu website, launched in October 2023! This redesign is part of a larger improvement plan, with additional changes coming next year.

We invite you take a moment to share your thoughts about the website through a brief 5 minute survey: repository.ou.edu feedback survey.

Your feedback is vital and will help shape the future of repository.ou.edu.

Bible.
Caption titles to last 14 p. (1 John, 2 John, 3 John) read: Cokv enhvteceskv mekusapvlke vtekat Cane ohtotvte; Cokv svhokkolat...; Cokv svtucenat., Translated by R. M. Loughridge, assisted by David Winslett as interpreter, and the work was revised by W. S. Robertson and Mrs. A. E. W. Robertson. - cf. Pilling. Bibl. of the Muskhogean language, 1889, p. 54.
Bible.
Principal translators were S.A. Worcester, E. Boudinot, and Stephen Foreman; revised by C.C. Torrey. Cf. Darlow & Moule 2431-2448., "Cherokee 12mo"., "Nuquugi digaleyvtanvhi"., In the Cherokee syllabary.